Off The Menu (Vyškrtnut Z Menu)U.F.O. Centrum, technické oddělení Brody, díky jehož mysli komunikoval mimozemský Laryk ze své planety (mimochodem, vypadá úplně jako Brody) s Maxem Evansem, se stále nemůže zbavit pocitu, že se setkal s mimozemšťany. Pomocí helmy pro virtuální realitu a svého programu zjistí, že byl účastníkem schůze mimozemšťanů v New Yorku a že tam byl i Max. Jenže najednou nastane zkrat, což "vyhodí pojistky" v celém Roswellu, a Brody se stává napůl mozkem svým a napůl Larykovým. S pistolí v ruce zajme jako rukojmí Maxe a Tess, kteří kvůli aktivaci strojku, který Brody má u sebe, nemohou použít své schopnosti. Max akorát stačil zabránit, aby ho vystřelená kulka nezasáhla. Amy, maria a Sean přichází za Maxem do U.F.O. Centra, přitom je ale přistihne Brody a počet rukojmí se zvedá. Liz volá Marie, ta je ale přinucena říct, že je zaneprázdněna, ale stačí ještě Liz říct "zakódovanou" zprávu. Ta to rozpozná, ale vrtá jí to hlavou. Michael a Isabel se vydávají za Maxem, Brody začne ale střílet a když Michael nemůže použít svou sílu, utíkají pryč. Výstřely uslyšela i Liz a tak kontaktovala Valentiho. Ten vzápětí volá Marie na telefon a rozmlouvá s Brodym. Snaží se zjistit, co chce a proč to vůbec udělal. Jenže Brody chce, aby mu donesli hamburgry s hranolkama, nic víc.  Když zvedá ze země maketu mimozemšťana, řekne: "Dovol Tess, na chvíli si půjčím tvýho bratrance." A pak mu to dojde. Vzpomene si, že Tess i Max se poznali tak, že Max jako král, se plavil s Larykem po řece a Tess uviděl na skále. Tehdy řekl, že je to nejhezčí děvče, jaké kdy viděl. Laryk ještě ten den kontaktoval Tess a večer už Max i Tess byli díky Larykovi spolu. Tess se tváří, že si na to pamatuje, ale Max ze sebe dělá stále nevinného.Šerif Hanson (bývalý zástupce šerifa Valentiho) obchází U.F.O. Centrum. Valenti, dívajíc se na něj z Lizina balkonu, mu volá, ať za ním přijde, že mu vysvětlí, že by se měl starat o světelnou signalizaci. Namluví mu, že v U.F.O. Centru je uvězněno pár lidí, protože výpadek proudu způsobil zavření protiatomových dveří. Michael smaží hamburgery, ale aby to netrvalo příliš dlouho, Isabel na to použije své schopnosti. Jenže pak jídlo nechutná tak dobře, jak by mělo. To samé udělají i s hranolkama. Liz se vydává s malou kamerou na kabátku a s jídlem do U.F.O. Centra. Brody se zakousne do hamburgru a ptá se Liz, jestli mají nového kuchaře. Ona řekne, že ne, ale že bez proudu není možné udělat je výtečné. Brody jí nevěří a obviní ji, že k tomu použila svou mimozemskou sílu a Liz se stává dalším rukojmím. Brody telefonuje a mezitím Liz peřízne Seanovi obmotané ruce nožem, který měl u sebe. Ten se pak vrhne na Brodyho, ale nůž končí v Seanově břiše. Zranění naštěstí není tak zlé, jak vypadá.  Hanson se opět vrátil do CrashDown Café a Valentimu už nevěří. Myslí si své a povolá před U.F.O. Centrum protiteroristickou jednotku. Max přizná Brodymu, že on i Tess jsou mimozemšťané a že čekají jen na vhodnou chvíli, aby se mohli vrátit domů. Brody si ale při rozhovoru všimne malé kamery, kterou má Liz na svém oblečení a chce ji zabít. (v tu chvíli mě úplně zamrazilo v zádech, ta scéna je prostě vymakaná, pozn. autora) Protiteroristická jednotka je na místě. Michael s Isabel mezitím spustí protiatomové dveře, aby jednotku zdrželi. Max a spol. se přesunou do kanceláře a tam zjistí, co se Brodymu vlastně stalo, zatímco Maria promlouvá brodymu do duše a snaží se ho přemluvit, aby uvěřil Maxovi. Ten mu totiž jako jediný může pomoct. Taky mu připomene, že má dceru, o kterou se sám stará. Na to si ale Brody nepamatuje. Maria mu ukáže fotku. Díky tomu Brody přistoupí na to, aby ho Max zkusil vyléčit.  Deaktivuje strojek, který znemožňuje využití Maxových schopností a Max začne s léčením. Během toho uvidí Brodyho a Larykovy vzpomínky. Brody je vyéčen, ale vůbec si nepamatuje, co se celou dobu dělo a proč má v ruce zbraň. Amy nechce slyšet ani slovo o tom, že by měla popřít, co se vůbec stalo. Ale Tess jí vsugerovala opak. Sean zase chce, aby s ním Liz chodila, jinak všchno přizná. Liz souhlasí. Na konci je moc hezký záběr, kdy Max přijde za Tess, která leží v posteli a přizná jí, že si na všechno, o čem dnes Brody-Laryk mluvil. Tess stékají slzy a max jí je utírá...konec šťastný, všechno dobré a život jde dál... |
| Hodnotím [6/10], zcela nepochopitelné, proč bylo tento díl nutné natáčet. Nic "vyjímečného" se nestalo, protože Brody si nakonec stejně nic nepamatoval. Ale nápadem je to díl dobrý, i když...vše se odehrává v poměrně tmavém prostředí. |